Coronavirus

2022年1月一時帰国 強制ホテル隔離レポート [濃厚接触者に認定されました]

私は2022年1月初旬にドイツから羽田空港に帰国しており、その時の体験をまとめました。特に、今回は色々あったホテル隔離についてご紹介します。

Continue reading “2022年1月一時帰国 強制ホテル隔離レポート [濃厚接触者に認定されました]”

Visa, Taxes in Germany

ドイツでドイツ人と結婚する際のプロセス

このブログでは、私自身の経験をもとに、ドイツでドイツ国籍のドイツ人と入籍するまでのプロセスをご紹介します。
(※私自身が婚姻したのは2021年11月です。必要な書類等はその都市によっても異なる場合があります。)

Continue reading “ドイツでドイツ人と結婚する際のプロセス”

Visa, Taxes in Germany

ドイツビザ事情 – Fiktionsbescheinigung (仮ビザ) での旅行

ドイツでは、正式なビザを受け取る前までのビザ証明として、Fiktionsbescheinigung(いわゆる仮ビザ)が発行されます。この仮ビザはパスポートサイズの紙の書類で、申請したビザが承認待ち、または既に承認されているビザの正式なIDカードの受け取り待ちであることを示すものです。ドイツでは特にコロナによるパンデミックが始まって以降、ビザの正式な発行もかなりの時間がかかっており(コロナ前も既にそうですが…)、ドイツ国籍ではない友人でも、このFiktionsbescheinigung しか保有していない人を見かけました。この仮ビザを保有している際の海外旅行について調べたところ、あまり良い情報が見つからなかったため、今回はわたしの経験をシェアします。わたしが以前抱いていた疑問は以下の2つです。

Continue reading “ドイツビザ事情 – Fiktionsbescheinigung (仮ビザ) での旅行”
Translation / Freelance

ドイツでフリーランスの仕事をした際の税金等の申請のために行う最初のステップ

この記事では、ドイツでフリーランスの仕事を行う際に税金を支払うための一番最初のステップを紹介したいと思います。これは、私がドイツに到着した時から何度も周りに聞いたり、検索したトピックですが、長い間なかなか回答が見つからずとても困ったので、今後検索される方のために、簡単に手順をシェアしたいと思います。

Continue reading “ドイツでフリーランスの仕事をした際の税金等の申請のために行う最初のステップ”
Random

長谷部誠選手に遭遇!

先日、彼と散歩していたら、なんと向こうから長谷部誠選手とその娘さんがわたしたちの方に歩いてきました! 突然彼が「そこに長谷部がいるよ!!」言い、まさかと見たら本当に彼でパニックになりました(笑)

長谷部誠選手は長年ドイツ•フランクフルトのアイントラハトフランクフルトのチームでプレイしていて、わたしも試合を何回か見に行ったことがあります。

Continue reading “長谷部誠選手に遭遇!”